University of Calgary
UofC Navigation

Didactique du français langue étrangère

         Pédagogie 

Leçons de grammaire en ligne

Grammaire en ligne
Les parties du discours, les fonctions grammaticales, les composantes de la phrase, les homonymes et les paronymes, les constructions syntaxiques particulières, les règles d’accords : cas généraux et particuliers, orthographe et typographie : ponctuation, majuscules, trait d'union, accents, cédille, pluriel et cas particuliers, néologismes et féminisation des noms de métiers. (fr)
L’imparfait
Leçon de grammaire accompagnée de nombreux exemples sonores de conjugaisons. (ang)
Le passé simple
Leçon de grammaire accompagnée de nombreux exemples sonores de conjugaisons. (ang)
Le futur simple et le conditionnel présent
Leçon de grammaire accompagnée de nombreux exemples sonores de conjugaisons. (ang)
Le passé composé
Leçon de grammaire accompagnée de nombreux exemples sonores de conjugaisons. (ang)
Le subjonctif présent
Leçon de grammaire accompagnée de nombreux exemples sonores de conjugaisons. (ang)
Les participes passés réguliers
3 tableaux: verbes en –er, -ir et –re. (ang)
Les participes passés irréguliers
Liste des participes passés irréguliers regroupés selon leur terminaison. (ang)
Les pronoms personnels
Tableaux des pronoms sujet, COD, COI, disjoints, possessifs et démonstratifs accompagnés d’exemples et d’explications. (ang)
Les pronoms relatifs
Leçon de grammaire et exemples. (ang)
Les adjectifs
Tableaux présentant les adjectifs qualificatifs, démonstratifs, indéfinis et possessifs. L’accord des adjectifs, les pluriels et les féminins irréguliers, la place des adjectifs. Explications, exemples. (ang)
Le genre des noms
Explications et listes de mots regroupés selon leur suffixe. (ang)
L’accord de l’adjectif et du participe passé
L’accord du PP avec être et avoir ainsi qu’à la voix passive. Explications et exemples. (ang)
La négation
Présentation de diverses expressions de négation accompagnées d’exemples et de traductions. (ang)
La comparaison
2 tableaux de synthèse pour présenter les expressions de comparaison et les exceptions. (ang)
Le comparatif d’égalité, d’infériorité et de supériorité des adjectifs et des adverbes
Explications et exemples. (fr)
L’adjectif
Fonctions de l'adjectif, pluriel des adjectifs, féminin des adjectifs, adjectifs verbaux, adjectifs composés, adjectif et emploi adverbial, adjectifs invariables, participe présent et adjectif verbal, comparatifs, superlatifs. (fr)
Le présent
Fiche de grammaire détaillée. (fr)
Le passé composé
Fiche de grammaire détaillée. (fr)
L'imparfait
Fiche de grammaire détaillée. (fr)
L'infinitif
Fiche de grammaire détaillée. (fr)
Le genre des mots
Fiche de grammaire détaillée. (fr)
Les articles
Fiche de grammaire détaillée. (fr)
Les adjectifs et les pronoms démonstratifs
Fiche de grammaire détaillée. (fr)
French Lessons
Langue, civilisation et culture, littérature et cinéma, affaires, sujets individuels, tests et questionnaires. (fr, ang)
Exercices de grammaire et de vocabulaire
Analyse logique et grammaticale, grammaire, vocabulaire, ponctuation, orthographe, accords, conjugaisons et corrigés des exercices. (fr)
French Grammar Central
Explications grammaticales et exercices, suivis de leurs corrigés. (ang)
Grammaire BEPP - université Laval
Les fonctions du langage, le schéma de la communication et les registres de langue. (fr)
Articles, genre et nombre des noms
Leçon de grammaire accompagnée d’exemples et de bandes sonores. (ang)
Les pronoms et la conjugaison des verbes
Leçon de grammaire accompagnée d’exemples et de bandes sonores. (ang)
La concordance des adjectifs
Leçon de grammaire accompagnée d’exemples et de bandes sonores. (ang)
Structure de la phrase simple
Fonction des mots dans la phrase, exercices accompagnés de leurs corrigés. (ang)
La rédaction et la communication
Webographie sur la féminisation et la rédaction épicène. (fr)

Top

Rhétorique

Magister - site consacré à l'enseignement du français
Recherches méthodiques de vocabulaire, conseils de lecture, apprentissage progressifde la lecture méthodique, préparation au commentaire composé, études du texte argumentatif, écriture, textes groupés autour de 5 thématiques. (fr)
Introduction aux concepts littéraires
(E. Dansereau et D. Maher, Calgary) Le texte narratif, la poésie, le théâtre: vocabulaire de base et exercices d’application. (fr)
Le résumé
8 étapes pour rédiger un bon résumé, suivis d'un exemple. (fr)
Comment écrire un bon résumé
Règles et conseils pour rédiger un bon résumé. (fr)
Communiquer, lire, regarder, écrire
Ressources générales. (fr)
Présenter une bibliographie et des citations
Explications et exemples. (fr)
Petit répertoire de mots-outils
Liste thématique (fr)
Copyrights et droits d’auteurs
Informations générales. (fr, ang)
Téléphoner
Préparation, élocution et courtoisie. (fr)
La phrase complexe
Coordination, subordination et constructions de phrases (vocabulaire et structure). (fr)
Pratiques d'écriture: l'analyse de texte
Décrire, analyser et interpréter un texte, élucider son sens, exprimer son opinion et ses sentiments, le fond, la forme et le plan. (fr)
Pratiques d'écriture
Initiation aux techniques d'analyses textuelles: le plan, l'analyse de texte, les outils de rédaction, le résumé, la dissertation, le texte argumentatif et la composition. (fr)
Analyser, écrire, écouter et parler
(Blog FRANDIDAC) Articles didactiques parcourant les axes suivants : analyser, écrire, parler, écouter. Possibilité d’échange et de discussions en ligne. (fr)
Lecture analytique
Reconnaissance des types de textes (descriptif, narratif, argumentatif, poétique et théâtral), des types de discours et des fonctions du langage. (fr)
Théorie sur le roman
35 QCM sur l'organisation d'un roman. (fr)
Langage et communication
Cours de linguistique (Henriette Gezundhajt, Université de Toronto): langage, langue et parole ; signe et signification ; langage et communication, schéma de la communication de Roman Jacobson. (fr)
Techniques littéraires : la communication
Cours d’Annick Leveau. La communication par l’image (réalité matérielle, point de vue, sens de l’image) et par les mots (communication orale, écrite et littéraire). Exercices d’application. (fr)
Techniques littéraires : les champs lexicaux
Inventaire des termes et exemples. (fr)
Techniques littéraires : la phrase
Cours d’Annick Leveau. Types de phrases(verbale, nominale, simple, complexe), modalités énonciatives(phrases déclarative, interrogative, exclamative, impérative), modifications dans l’ordre des mots, rythme de la phrase, applications. (fr)
Éléments de narratologie : le récit
Distinction entre histoire et discours (Bienveniste), définition du récit, six conditions pour parler de récit, typologie des récit. (fr)
Éléments de narratologie : les points de vue
Les voix narratives, les perspectives narratives, restriction et changement de champ. (fr)
Eléments de narratologie : généralités
Le mode narratif, la distance, les fonctions du narrateur, le temps de la narration et le temps du récit. (fr)
Cours de naratologie
Cours du Professeur Brian Gill de l’Université de Calgary : grands concepts narratologiques, temps du récit, récits de paroles et de pensées, bibliographies. (fr)
Atelier de phrases
Tous les jeudis, un texte à réécrire. Proposé par C.A.F.É. de l’université de Montréal. (fr)
Écrire : de la dissertation à l'œuvre littéraire
Cours de rédaction en ligne proposé par l’université de Montréal. 22 modules couvrant, entre autres, genres, procédés généraux, argumentation, sémantique etc. (fr)
Lire un texte informatif (Belgique) Explications et exemples. (fr)
Produire un texte informatif (Belgique)
Explications et exemples. (fr)
Faire une synthèse de texte (Belgique)
Explications et exemples. (fr)
Faire un résumé (Belgique)
Explications et exemples. (fr)
Faire un compte rendu (Belgique)
Explications et exemples. (fr)
Rédiger un curriculum vitae (Belgique)
Explications et exemples. (fr)
Comment prendre des notes de cours?
Explications et exemples. (fr)
Comment mémoriser des informations?
Explications et exemples. (fr)
Conseils pratiques pour réussir à un à un examen écrit
Explications et exemples. (fr)
Préparer un exposé oral argumentative, informative et animer un débat en 5ème année
Explications et exemples. (fr)
Rédiger une dissertation (Belgique)
Exemple de dissertation sur le sujet suivant : “La raison peut-elle accepter le hazard”
Typologie de l’argumentation
Explications et exemples. (fr)
Animer un débat
Explications et exemples. (fr)
Comment présenter et rédiger une lettre (Belgique)
Explications et exemples. (fr)
Liste de mots-outils (connecteurs, indicateurs)
Liste classée par catégories (cause, opposition, énumération...) (fr)
Les 7 types de textes : leurs caractéristiques et les genres
Explications et exemples. (fr)
Comment présenter les références bibliographiques ?
Explications et exemples. (fr)
Institut national de l’audiovisuel:
Archives radiophoniques et télévisées. Plus de 100 000 émissions à écouter, regarder ou télécharger. (fr)
Poésie: syllabes, vers et rimes
Explications et exemples. (fr)

 

Top

Techniques d’écriture

Apprendre à mieux écrire
Idées, conseils, et exemples. (fr)
Correcteur d'orthographe
Vérification instantanée de l'orthographe usuelle. (fr)
Correcteur de texte «Bon Patron» (Université de l’Alberta)
Correcteur de texte instantané. (fr)

 

Top

Divers

Centre collégial de développement de matériel didactique (CCDMD)
Ressources et matériel pédagogique visant à l’amélioration du français: exercices interactifs, capsules linguistiques, jeux pédagogiques. (fr)
ALLE : Alberta Language Learning Environment
Répertoire de sites consacrés à l'apprentissage et à l'enseignement de la langue : activités (exercices, activités didactiques, projets, liens, correspondance) projets scolaires, dictionnaires, médias, culture, littérature et narratologie. (fr, esp, all, ital, ESL)
Apprenez le français avec Internet
Vaste site intéressant couvrant tous les aspects de l'enseignement du français(grammaire et vocabulaire, langue, littérature, linguistique, FLE). Accès auxbibliothèques, dictionnaires, presse et média. (fr)
Bonjour de France!
Cours de français langue étrangère: niveaux débutant, élémentaire, intermédiaireet avancé. Fiches grammaticales, lexicales, découverte de régions et jeux. Possibilité d'envoyer des nouvelles de votre établissement scolaire. (fr)
Histoire de la langue française: l'expansionnisme linguistique du monde romain
Aperçu historique: méthodes de latinisation, exceptions à l’assimilation, émergence du latin populaire, invasions germaniques, effondrement de l’empire et morcellement du latin. (fr)
Histoire de la langue française: la «langue rustique» de la période romane
Aperçu historique: suprématie franque, fragmentation dialectale, romanisation des Francs, Serments de Strasbourg. (fr)
Histoire de la langue française: l'ancien français de la période féodale
Aperçu historique: les invasions et leur impact linguistique, dominance culturelle du latin, sphères d’influence du francien, état de l’ancien français, quelques comparaisons avec le français contemporain, langues parlées en France. (fr)
Histoire de la langue française: le moyen français – une période sombre
Aperçu historique: revers de la guerre de Cent Ans, libertés et contraintes linguistiques. (fr)
Histoire de la langue française: l'affirmation du français à la Renaissance
Aperçu historique: prépondérance de l'Italie, guerres de religion, expansion du français, l’édit de Villers-Côtterets. (fr)
Histoire de la langue française: le français au Grand Siècle
Aperçu historique: absolutisme royal, le français comme une langue de classe, le conservatisme linguistique, le siècle des grammairiens, l’état de la prononciation, la langue du peuple, le français comme langue internationale. (fr)
Histoire de la langue française: le français au siècle des Lumières
Aperçu historique: une civilisation nouvelle, le développement du français en France, le rôle des écoles, l’amorce des changements linguistiques, la «gallomanie» de l’Europe aristocratique. (fr)
Histoire de la langue française: la Révolution et la langue nationale des Français
Aperçu historique: la Révolution française, la guerre aux patois, la résistance à la francisation, une langue nationale, une langue bourgeoise, le conservatisme sous Napoléon, conservatisme scolaire et libéralisme littéraire (1815-1870). (fr)
Histoire de la langue française: le français contemporain
Aperçu historique: le rôle de l’Instruction publique dans la langue française, le discours antipatois, l’état de l’orthographe, la coexistence des usages, l’hégémonie de l’anglais dans les sciences, la normalisation et la législation linguistique, le français dans les organisations internationales. (fr)
L'Institut de France
L'Institut de France regroupe cinq académies : l’Académie française, l’Académie des inscriptions et belles-lettres, l’Académie des sciences, l’Académie des beaux-arts et l’Académie des sciences morales et politiques. Service des actions pédagogiques et de publications. (fr)
La langue française d'aujourd'hui
Naissance et évolution de la langue française. Site de l'Académie française. (fr)
La revue Sudlangues
Revue destinée aux universitaires, enseignants, chercheurs et étudiants intervenant dans le secteur des sciences du langage. Annonces, actualités, colloques, archives et articles en ligne. (fr)
Le cothurne étroit
Exemples de textes à contraintes et autres jeux de langue. (fr)
Jeux de langue
Des contrepèteries aux homographes en passant par les diminutifs, les palindromes et les mots-valises, 50 jeux de langues pour enrichir le vocabulaire de façon ludique. (fr)
Chansons françaises en cours de langue
Une cinquantaine de chansons françaises (paroles, mélodie et chant), sans droit d’auteurs. (fr)
Institut national de l’audiovisuel
Archives radiophoniques et télévisées. Plus de 100 000 émissions à écouter, regarder ou télécharger. (fr)

 

Top

Curriculum vitae

Rédiger un curriculum vitae
Quelques conseils. Site officiel du gouvernement du Canada (fr)
Conseil CV
Sur le site de cadremploi, de nombreux articles sur comment rédiger son CV, liste de conseils et modèles de CV. (fr)
50 adjectifs pour valoriser vos qualités au travail
Liste d'adjectifs suivis de formulations utiles (fr)
Verbes d'action pour valoriser vos savoirs
Liste par aptitude (fr)
Adjectifs et verbes d'action
Pour valoriser vos aptitudes (fr)
Verbes d'action par compétence
Liste exhaustive de verbes pour valoriser vos compétences (fr)
Comment valoriser vos "Soft Skills" et verbes d'aptitudes
Liste de verbes. Correspondance entre emplois et formulation d'aptitudes. (fr)
Conseils de rédaction d'un CV
Liste de quelques conseils (fr)
Rédiger une lettre de présentation
Quelques conseils. Site officiel du gouvernement du Canada (fr)
Lettres de motivation
Sur le site de cadremploi, de nombreux articles sur comment rédiger une lettre de motivation, liste de conseils et modèles de lettres de motivation. (fr)
Entretiens d'embauche
Sur le site de cadremploi, de nombreux articles sur comment réussir un entretien d'embauche, conseils pour réussir et erreurs à éviter. (fr)

 

Top

Associations

Commissariat aux langues officielles du Canada
Publications, droits linguistiques, bureaux régionaux et passerelles. (fr, ang)
APFUCC
Site de l’association des professeurs de français des universités et des collèges canadiens. Accès à leur revue «Voix plurielles».(fr)
Office québécois de la langue française
La Charte de la langue française, publications et services linguistiques, le français dans les technologies de l'information,données sociolinguistiques, la situation de la langue française au Québec, l'Office de la langue française, termesrelatifs à l'Internet. (fr)
International Association for Language Learning Technology
Conférences, publications et catalogue de logiciels. (ang)
American and French Research on the Treasury of the French Language (ARTFL)
Bibliographies de plus de 1880 textes, poésie provençale, encyclopédie Diderot, dictionnaire de l'Académie française (1798), manuscrits avec enluminures et longueliste d'autres serveurs concernant la langue et la littérature. (ang)
The Agora Language Marketplace
Liste des ressources et services disponibles pour les professionnels des langues:éditeurs, distributeurs, librairies, écoles de langues, lieux de conférences, ressources Internet. (ang)
Association canadienne d'éducation de langue française
Organisme de promotion pour le développement et l'amélioration de l'éducationfrançaise au Canada. Programmes et activités, adresses d'associations etd'organisations francophones. (fr)
La Maison de la Francité (Belgique)
Accueil et rayonnement de la langue et de la culture françaises: publications,expositions, colloques, conférences et autres manifestations relatives à la languefrançaise. (fr)
Bureau virtuel étudiant du Canada
Service offert par le gouvernement fédéral du Canada (TELUQ) pour aider les étudiants dans les domaines suivants: gestion du temps, méthodes de travail performantes, carrière et marché du travail, plan d’affaires, gestion du budget, déménagement, gestion du stress, santé et activité physique, recherche d’emploi, apprentissage du français…) (fr)

 

Top

Écoles de langue

Cours de langue française en France
Guide des cours offerts dans chaque région de France. (ang)
Petit Guide FLE
Programmes complets de 31 centres d'enseignement du français langue étrangèreen France recommandés par l'Espace universitaire Albert Camus. Accès à desressources pédagogiques, culturelles et touristiques destinées à l'enseignementdu français langue étrangère. (fr, ang, all)
Apprendre le français à Montpellier (Institut linguistique Adenet)
Programme complet, examens DELF/DALF, informations pratiques, ressources en langues. (fr, ang, esp, all, jap)
Apprendre le français à Azurlingua - France
Pédagogie, programmes, activités et possibilités d'hébergement. (fr, ang, all, esp, ital)
Foreign Languages for Travelers
Écoles de langue, lexique de base, grammaire et dictionnaires. Plus de 60 langues.
Apprenez le français en Provence
Cours de langue, activités culturelles, excursions à L’Isle-sur-la-Sorgue. (fr, ang, all)

 

Top Dernière mise à jour : 10 décembre 2015